Monday, January 6, 2014

КАЛЯДНАЕ ПАСЛАНЬНЕ ЯГО СЬВЯТАСЬЦІ БАРТАЛАМЕЯ, АРХІЯПІСКАПА - НОВАГА РЫМУ І СУСЬВЕТНАГА ПАТРЫЯРХА

+ Барталамей
З Божай ласкі архіяпіскап Канстантынопаля-Новага Рыму і Сусьветны Патрыярх
Усёй Поўнасьці царквы:
Мілата, міласэрнасьць, мір ад Хрыста Збавіцеля, народжанага ў Бэтлееме
Умілаваныя браты і сёстры, дзеці ў Госпадзе,
“Бо дзіця нарадзілася нам, Сын дадзены нам”
(Ісая 9:5)
Шмат стагодзьдзяў таму Прарок прадбачыў і абвясьціў зь энтузіязмам і радасьцю нараджэньня немаўля Ісуса ад Заўсёды Дзевы Марыі. Натуральна, нават не існавала ў пэрыяд перапісу Аўгуста-кесара, месца для бясьпечнага пражываньня Сьвятой Дзевы, якая несла на руках дзіця ад Сьвятога Духа. Такім чынам, сьвяты Язэп, як яе названы муж і абаронца абавязаны быў весьці яе ў пячору, у пячору з жывёламі, “для таго, каб нарадзіць дзіцяці”.
Неба і зямля атрымалі яе, прапаноўваючы ў падзяку свайму Творцы: “анёлы даравалі гімн, нябёсы - зорку, вешчуны падарункі ; пастухі - цуд, зямля - вяртэп, пустыня пячору; мы, Маці Дзеву. Пастухі былі са статкам, абараняючы яго на працягу усёй ночы, калі анёлы былі сьведкамі Таямніцы ў радасьці сьпявалі гімны Богу”. (Ад вячэрнія Раства)

Sunday, January 5, 2014

КАЗАНЬ У АПОШНЮЮ НЯДЗЕЛЮ ПЕРАД НАРАДЖЭНЬНЕМ ХРЫСТОВЫМ, СЬВЯТЫХ АЙЦОЎ

У імя Айца, і Сына, і Сьвятога Духа.
Упадабаныя мае, пройдзе усяго некалькі дзён, і мы з вамі убачым, адчуем ператварэньня будняў нашага жыцьця сьвятлом вялікага сьвята Божага Нараджэньня. Царква абвесьціць пра зьяву ў сьвеце сьвятла розуму нараджэньнем Хрыста. Час і вечнасьць, Бог і чалавек злучыліся ў дзень Раства Хрыстовага ў адзіны паток жыцьця ў ратаваньні.
І вось сёньня, у апошнюю Нядзелю перадНараджэньням Хрыстовым, якая носіць назву Сьвятых Айцоў, наша Сьвятая Праваслаўная Царква прапануе нам суцяшальныя навучаньні . Першае - гэта тое доўгі пералік імёнаў , які чытаецца ў Эвангельлі гэтага дня. Гэты пералік зьяўляецца зямным радаводам Госпада нашага Ісуса Хрыста. З гэтага радаводу сьвятой эвангеліст Матфей пачынае сваё Эвангельле для таго, каб даказаць, што Ісус Хрыстос задавальняе патрабаваньням закона юдэяў аб паходжаньні Мэсіі з роду Абрагама і Давіда, і таму Ён і ёсьць чаканы Мэсія. Гэта памяць багаабранага народу, памяць чалавецтва. Другое суцяшэньне мы знаходзім у чытаньні Апостала на гэты дзень. Таму што сёньня Царква адзначае памяць Сьвятых Айцоў , гэта значыць усіх праведнікаў, якія былі на зямлі да і пасьля нараджэньня Збавіцеля.

Saturday, January 4, 2014

КАЛЯДНАЕ ПАСЛАНЬНЯ ПАТРЫЯРХА КІЕЎСКАГА І УСЁЙ РУСІ-УКРАІНЫ ФІЛЯРЭТА

Правялебным архіпастырам , богалюбным пастырам,
годнаму манаству і усім верным
Украінскай Праваслаўнай Царквы Кіеўскага Патрыярхату
Дарагія браты і сёстры!
Хрыстос нарадзіўся ! Славім Яго !
Кожны год мы сьвяткуем Нараджэньне Хрыстова - найвялікшая сьвята усяго хрысьціянства, таму што Сын Божы, быўшы Творцам сьвету, прынізіў Сябе і стаў чалавекам. Што гэта значыць? Гэта азначае , што велічны, неспасьціжны і неапісаны Бог не толькі наблізіўся да чалавека, а, зьмірыўшы Сябе да бясконцасьці, злучыўся з чалавечай прыродай.
Для чаго Сын Божы ўвасобіўся і стаў чалавекам, ва усім падобным да нас, акрамя граху? Трэба сур'ёзна задумацца над тым, дзеля чаго Бог зрабіўся чалавекам. Можа , дзеля таго, каб даць людзям маральны закон? Не! Бог даў гэты закон праз Майсея. Акрамя таго, закон Божы напісаны ў сэрцы кожнага чалавека: сумленьне ёсьць закон Божы. Можа, Ён прыйшоў, каб вылечваць хворых, уваскрашаць мёртвых, тварыць добрыя справы, абараняць бедных і пакрыўджаных? Не! І да Яго прарокі тварылі цуды і нават уваскрашалі мёртвых. Для чаго ж тады Бог сышоў на зямлю?

Monday, December 30, 2013

КАЗАНЬ У НЯДЗЕЛЮ СЬВЯТЫХ ПРААЙЦОЎ

У імя Айца, і Сына, і Сьвятога Духа!
Упадабаныя браты і сёстры!
Сёньня, у за некалькі дзён да сьвята Божага Нараджэньня, наша Сьвятая Праваслаўная Царква нагадвае нам пра яго набліжэньне і рыхтуе да годнай сустрэчы з гэтым вялікім сьвятам. У цяперашнюю, першую падрыхтоўчую да сьвята нядзелю, яна успамінае сьвятых, якія жылі да Каляд Хрыстова, - старазапаветных прарокаў і усіх пабожных людзей, якія з вераю чакалі прышэсьця Ратаўніка, з-за чаго і гэтую нядзелю называецца нядзеляй сьвятых праайцоў. Гэтым успамінам яна пераносіць нас думкай ў часы старазапаветныя, у часы , якія папярэднічалі прыходу абяцанага Богам Мэсіі , і для нашага натхненьня да маральнага самаачышчэньня ставіць перад намі цэлая процьма вялікіх праайцоў, што празьзялі сваім богапрыемным жыцьцём.

Friday, December 27, 2013

ЗВАНЫ МАНАСТЫРА КІЕЎСКАГА ПАТРЫЯРХАТУ

   
 У ноч на 11 сьнежня 2013 г. , калі « Беркут » паўторна штурмаваў Кіеўскі Майдан, Міхайлаўскі Златоверхі манастыр Украінскае Праваслаўнае Царквы Кіеўскага Пратрыярхату ўдарыў ва ўсе званы.

Saturday, December 14, 2013

ЗВАРОТ СЬВЯШЧЭННАГА СЫНОДУ УКРАІНСКАЙ ПРАВАСЛАЎНАЙ ЦАРКВЫ КІЕЎСКАГА ПАТРЫЯРХАТУ З НАГОДЫ АПОШНІХ ГРАМАДЗКІХ ПАДЗЕЙ

Сьвяты Сынод Украінскай Праваслаўнай Царквы Кіеўскага Патрыярхату занепакоены існуючай грамадзкай і палітычным крызысам і імкнецца дапамагчы украінскага народу знайсьці з яе выхад .
Мы вітаем і падтрымліваем усе заявы і звароты Патрыярха Кіеўскага і усёй Русі -Украіны Філярэта з нагоды актуальных грамадзкіх падзей і выказаныя ў гэтых заявах прапановы і засьцярогі .
Улічваючы , што першапрычынай грамадзкіх акцый стала грамадзкая незадаволенасьць адкладваньнем на няпэўны час падпісаньня пагадненьня аб асацыяцыі Украіны і Эўрапейскага Саюза , выхадам з крызысу , на нашу думку , будзе аднаўленьне перамоваў і падпісаньня гэтага пагадненьня.

Friday, December 13, 2013

СЬВЯТАРАМ НА МАЙДАНІ


выбар толькі адзін
бьюць у леву ці ў праву
калі з Бога ідеш
всёроўна – на Крыж

за дзяцей або за сябе
за здарадліву дзяржаву
абдзяруць, перапішуць
як стары палімсет

хоць сто разоў паўтары
але ці хто пачуе
між тартураў – глухота
найстрашней за ўсіх

Wednesday, December 11, 2013

ЗАЯВА ПАТРЫЯРХА КІЕЎСКАГА І ЎСЁЙ РУСІ – УКРАІНЫ ФІЛЯРЭТА АДНОСНА ПАДЗЕЙ НА МАЙДАНЕ НЕЗАЛЕЖНАСЬЦІ Ў КІЕВЕ НОЧЧУ 11 СЬНЕЖНЯ

У сувязі з падзеямі на Майдане Незалежнасьці ноччу 11 сьне 2013 лічу неабходным сказаць наступнае.
1. Прымяненьне сілы для абмежаваньня канстытуцыйных правоў грамадзян на свабоду мірных сходаў і свабоду выказваньня свайго меркаваньня, чаму увесь сьвет стаў сьведкам гэтай ноччу, зьяўляецца непрымальным. Існуючая палітычная і грамадзкая крызыс не павінен вырашацца сілавымі сродкамі, якія толькі вядуць да росту напружаньня. Сьледзтвам сілавых дзеяньняў можа быць толькі радыкалізацыя пратэсту і спаўзаньне нашай краіны ў поўнамаштабны грамадзянскі канфлікт.
2. Менавіта таму для выхаду з крызысу павінен быць неадкладна пачаты дыялёг на вышэйшым узроўні паміж прадстаўнікамі улады і прадстаўнікамі апазыцыі і грамадзянскай супольнасьці. Да завяршэньня гэтага дыялёг павінен быць накладзены мараторый на сілавыя дзеяньні, каб права на свабоду мірных сходаў і выказваньня меркаваньня безумоўна забясьпечвалася. Для забесьпячэньня выкананьня дамоўленасьцей да дыялёг могуць быць прыцягнутыя аўтарытэтныя пасярэднікі.

Monday, December 9, 2013

ЗАЯВА РЭДАКЦЫІ ПРАВАСЛАЎНАГА МОЛАДЗЕВАГА ВЭБ-ПАРТАЛА hram.lviv.ua АДНОСНА ПАДЗЕЙ АПОШНІХ ДЗЁН У КІЕВЕ

У сувязі з незаконным і жорсткім разгону мірнага сходу ў г. Кіеве 30 лістапада і шматлікімі правакацыямі.
Падтрымліваючы заявы патрыярха Філярэта і мітрапаліта Уладзіміра, мы:
1. Асуджаем гвалтоўны разгон мірнай акцыі пратэсту 30 лістапада ў Кіеве.
2. Разам з тым мы асуджаем любыя праявы гвалту падчас акцый пратэсту, мэтай якіх зьяўляецца дыскрэдытацыя мірных мітынгаў і увядзеньне рэжыму надзвычайнага становішча.
3. Нагадваем, што кожны адказвае за сваю краіну перад Богам, продкамі, якія змагаліся за незалежную і сувэрэнную дзяржаву, дзецьмі, будуць жыць у гэтай дзяржаве, і перад самім сабой.

Saturday, December 7, 2013

ІНТЭРВІЮ СЬВЯЦЕЙШАГА ПАТРЫЯРХА КІЕЎСКАГА І ЎСЁЙ РУСІ—УКРАІНЫ ФІЛАРЭТА ДЛЯ ЎКРАІНСКАЕ РЭДАКЦЫІ “РАДЫЁ СВАБОДА”

— Ваша Сьвятасьць, як Вы лічыце, якой павінна быць роля Цэрквы падчас гэтых падзей, якія працягваюцца па усёй Украіне, перш за усё, у сталіцы. Падзеі, якія назвалі “Эўрамайданам”. Царква павінна актыўна умешвацца або быць за межамі, толькі заклікаючы да мірнага разьвіцьця падзей?
— Царква павінна быць з народам і я пра гэта заявіў у сваім звароце да народа. Таму мы ў палітыку не умешваемся. Але для нас неабыякава тое, што адбываецца ва Украіне. Чаму студэнты выйшлі на Майдан Незалежнасьці? Гэта была не палітычная дэманстрацыя. Пачалася яна як пратэст супраць таго, што урад не падпісаў пагадненьне аб уваходжаньні Украіны ў ЭС на правах асацыяцыі. Гэта было першае. Далей студэнтаў зьбілі, народ абурыўся і гэта ператварылася ў масавую дэманстрацыю. Да гэтага далучылася палітычныя партыі — апазыцыя. І таму яно уступіла ужо такі масавы і палітычны характар.